1. Sponsors du concours
L’EUDXCC est heureux d’annoncer le cinquième concours international EUDX-Contest.
2. Général
a) Objectif: C’est une compétition mondiale: tout le monde peut contacter tout le monde.
b) Date et heure: Le concours aura lieu chaque premier week-end complet de février à partir de 12h00 le samedi et se terminant à 12h00 le dimanche (24 heures). En 2025, les dates seront du 1 au 2 février.
c) Catégories
- SOAB–MIX-HP – Single Op, All Bands, MIXED,
- SOAB–MIX-LP – Single Op, All Bands, MIXED, Low Power 100 watts
- SOAB-MIX-QRP – Single Op, All Bands, MIXED, QRP 5 watts
- SOAB–CW-HP – Single Op, All Bands, CW
- SOAB–CW–LP – Single Op, All Bands, CW, Low Power 100 watts
- SOAB–SSB – Single Op, All Bands, SSB
- SOAB–SSB-LP – Single Op, All Bands, SSB, Low Power 100 watts
- SOSB – Single Op, single band, MIXED (6 different band entries, separately 160, 80, 40, 20, 15, 10 m)
- MOST – Multi Op, All Bands, Single transmitter, MIXED
- M/M – Multi Op, multi transmitters, MIXED
- Multi-Transmitter Distributed (MULTI-DISTRIBUTED)
- SWL -MIXED
d) Pour un Mono-Opérateur, un seul signal est autorisé à la fois. L’utilisation des clusters, de skimmers ou de tout autre système d’alerte est autorisée pour tous les participants. L’auto-spotting ou la demande à être spotté par d’autres stations est interdit.
e) Le double appel et les CQs alternés sur la même bande sont interdits.
f) Pour les stations Mono-Opérateur Multi-émétteurs, un seul signal transmis par bande est autorisé.
g) Bandes: Sont autorisées les bandes de 10 m à 160, selon les plans de bande de l’IARU, à l’exception des bandes WARC.
3. Points par QSO
Stations de l’Union européenne
QSO avec votre propre pays: 2 point,
QSO avec pays de l’Union européenne: 10 points,
QSO avec un autre pays de votre continent: 3 points,
QSO avec un autre continent: 5 points.
Stations hors Union européenne
QSO avec l’Union européenne: 10 points,
QSO avec votre propre pays: 2 point,
QSO avec un autre pays de votre continent: 3 points,
QSO avec un autre continent: 5 points.
4. Échange
• Les stations de l’Union européenne enverront comme groupe de contrôle (RST) et un code à deux lettres et à deux chiffres pour identifier leurs régions, (ex : RS(T)+FR13)
• Les autres stations enverront RS(T) + zone ITU.
5. Multiplicateurs
• Chaque région de l’Union européenne (EUR) compte 1 (un) multiplicateur,
• Chaque pays DXCC compte 1 (un) multiplicateur. La liste des entités DXCC, la liste des multiplicateurs Worked All Europe (WAE) plus IG9/IH9 et les frontières continentales sont les normes pour définir les multiplicateurs des pays.
Le même multiplicateur (pays/région) sera compté une et une seule fois pour chaque bande
6. Score final
• Toutes les stations: le score final est le résultat du total des points QSO multiplié par la somme des multiplicateurs EUR (région de l’Union européenne) et des pays.
• Le classement des EUS (stations de l’Union européenne) sera indiqué séparément.
7. Les régions de l’Union européenne (par zone d’appel) sont les suivantes
EU Multipliers | |
---|---|
AUSTRIA | |
AT01 | Vienna |
AT02 | Salzburg |
AT03 | Lower Austria |
AT04 | Burgenland |
AT05 | Upper Austria |
AT06 | Styria |
AT07 | Tyrol |
AT08 | Carinthia |
AT09 | Vorarlberg |
BELGIUM | |
BE01 | Bruxelles-Capital Region |
BE02 | Walloon Brabant |
BE03 | Flemish Brabant |
BE04 | Antwerp |
BE05 | Limburg |
BE06 | Liège |
BE07 | Namur |
BE08 | Hainaut |
BE09 | Luxemburg |
BE10 | West Flanders |
BE11 | East Flanders |
BULGARIA | |
BG01 | Severozapaden |
BG02 | Severen tsentralen |
BG03 | Severoiztochen |
BG04 | Yugoiztochen |
BG05 | Yugozapaden |
BG06 | Yuzhen tsentralen |
CZECH REPUBLIC | |
CZ01 | Prague |
CZ02 | South Bohemia |
CZ03 | South Moravia |
CZ04 | Karlovy Vary |
CZ05 | Hradec Králové |
CZ06 | Liberec |
CZ07 | Moravia-Silesia |
CZ08 | Olomouc |
CZ09 | Pardubice |
CZ10 | Plzeň |
CZ11 | Central Bohemia |
CZ12 | Ustí nad Labem |
CZ13 | Zlín |
CZ14 | Vysočina |
CYPRUS | |
CY01 | Nicosia |
CY02 | Famagusta |
CY03 | Limassol |
CY04 | Larnaca |
CY05 | Paphos |
CROATIA | |
HR01 | Central Croatia |
HR02 | Central and Southern Adriatic (Dalmatia) |
HR03 | East Croatia (Slavonia) |
HR04 | North Adria&Lika |
HR05 | North-West Croatia |
DENMARK | |
DK01 | Region Hovedstaden |
DK02 | Region Midtjylland |
DK03 | Region Nordjylland |
DK04 | Region Sjælland |
DK05 | Region Syddanmark |
DK06 | Overseas Countries and Territories (1) |
ESTONIA | |
EE01 | Northern Estonia (Harju County) |
EE02 | Western Estonia (Hiiu County, Lääne County, Pärnu County, Saare County) |
EE03 | Central Estonia (Järva County, Lääne-Viru County, Rapla County) |
EE04 | Northeastern Estonia (Ida-Viru County) |
EE05 | Southern Estonia (Jõgeva County, Põlva County, Tartu County, Valga County, Viljandi County, Võru County) |
FINLAND | |
FI01 | Lapland |
FI02 | North Ostrobothnia |
FI03 | Kainuu |
FI04 | North Karelia |
FI05 | North Savo |
FI06 | South Savo |
FI07 | South Karelia |
FI08 | Central Finland |
FI09 | South Ostrobothnia |
FI10 | Ostrobothnia |
FI11 | Central Ostrobothnia |
FI12 | Pirkanmaa |
FI13 | Satakunta |
FI14 | Päijät-Häme |
FI15 | Kanta-Häme |
FI16 | Kymenlaakso |
FI17 | Uusimaa |
FI18 | Southwest Finland |
FI19 | Åland |
FRANCE | |
FR01 | Auvergne-Rhône-Alpes |
FR02 | Bourgogne-Franche-Comté |
FR03 | Bretagne (Brittany) |
FR04 | Centre-Val de Loire |
FR05 | Corse (Corsica) |
FR06 | Grand Est (Great East) |
FR07 | Hauts-de-France |
FR08 | Île-de-France |
FR09 | Normandie (Normandy) |
FR10 | Nouvelle-Aquitaine (New Aquitaine) |
FR11 | Occitanie |
FR12 | Pays de la Loire |
FR13 | Provence-Alpes-Côte d’Azur |
FR14 | French Guiana |
FR15 | Guadeloupe |
FR16 | Martinique |
FR17 | Mayotte |
FR18 | La Réunion |
FR19 | Saint Martin |
FR20 | France d’outre-mer (2) |
GERMANY | |
DE01 | Baden-Württemberg |
DE02 | Bavaria |
DE03 | Berlin |
DE04 | Brandenburg |
DE05 | Bremen |
DE06 | Hamburg |
DE07 | Hesse |
DE08 | Lower Saxony |
DE09 | Mecklenburg-Vorpommern |
DE10 | North Rhine-Westphalia |
DE11 | Rhineland-Palatinate |
DE12 | Saarland |
DE13 | Saxony |
DE14 | Saxony-Anhalt |
DE15 | Schleswig-Holstein |
DE16 | Thuringia |
GREECE | |
GR01 | Attica |
GR02 | Central Greece |
GR03 | Central Macedonia |
GR04 | Crete |
GR05 | Eastern Macedonia and Thrace |
GR06 | Epirus |
GR07 | Ionian Islands |
GR08 | North Aegean |
GR09 | Peloponnese |
GR10 | South Aegean |
GR11 | Thessaly |
GR12 | Western Greece |
GR13 | Western Macedonia |
HUNGARY | |
HU01 | Northern Hungary |
HU02 | Northern Great Plain |
HU03 | Southern Great Plain |
HU04 | Central Hungary |
HU05 | Central Transdanubia |
HU06 | Western Transdanubia |
HU07 | Southern Transdanubia |
IRELAND | |
IE01 | Leinster |
IE02 | Ulster |
IE03 | Munster |
IE04 | Connacht |
ITALY | |
IT01 | Abruzzo |
IT02 | Aosta Valley |
IT03 | Puglia |
IT04 | Basilicata |
IT05 | Calabria |
IT06 | Campania |
IT07 | Emilia-Romagna |
IT08 | Friuli-Venezia Giulia |
IT09 | Lazio |
IT10 | Liguria |
IT11 | Lombardia |
IT12 | Marche |
IT13 | Molise |
IT14 | Piemonte |
IT15 | Sardegna |
IT16 | Sicilia |
IT17 | Pantelleria/Lampedusa/Linosa, AF |
IT18 | Trentino-Alto Adige |
IT19 | Toscana |
IT20 | Umbria |
IT21 | Veneto |
LATVIA | |
LV01 | Riga |
LV02 | Kurzeme |
LV03 | Latgale |
LV04 | Zemgale |
LV05 | Vidzeme |
LV06 | Selija |
LITHUANIA | |
LT01 | North (Šiauliai County, Panevėžys County) |
LT02 | East (Vilnius County, Utena County) |
LT03 | Central (Tauragė County, Kaunas County) |
LT04 | West (Klaipėda County, Telšiai County) |
LT05 | South ( Marijampolė County, Alytus County) |
LUXEMBOURG | |
LX01 | Luxembourg |
MALTA | |
MT01 | San Ġwann |
MT02 | Gozo Region |
MT03 | Northern Region |
MT04 | South Eastern Region |
MT05 | Southern Region |
THE NETHERLANDS | |
NL01 | Drenthe |
NL02 | Flevoland |
NL03 | Friesland |
NL04 | Gelderland |
NL05 | Groningen |
NL06 | Limburg |
NL07 | North Brabant |
NL08 | North Holland |
NL09 | Overijssel |
NL10 | South Holland |
NL11 | Utrecht |
NL12 | Zeeland |
NL13 | Overseas Countries and Territories (3) |
POLAND | |
PL01 | Greater Poland |
PL02 | Kuyavia-Pomerania |
PL03 | Lesser Poland |
PL04 | Łódź |
PL05 | Lower Silesia |
PL06 | Lublin |
PL07 | Lubusz |
PL08 | Masovia |
PL09 | Opole |
PL10 | Podlaskie |
PL11 | Pomerania |
PL12 | Silesia |
PL13 | Subcarpathia |
PL14 | Holy Cross Province |
PL15 | Warmia-Masuria |
PL16 | West Pomerania |
PORTUGAL | |
PT01 | Açores |
PT02 | Alentejo |
PT03 | Algarve |
PT04 | Centro |
PT05 | Lisboa e Vale Do Tejo |
PT06 | Madeira, AF |
PT07 | Norte |
ROMANIA | |
RO01 | Nord-Est development region |
RO02 | Sud-Est development region |
RO03 | Sud – Muntenia development region |
RO04 | Sud-Vest Oltenia development region |
RO05 | Vest development region |
RO06 | Nord-Vest development region |
RO07 | Centru development region |
RO08 | București – Ilfov development region |
SLOVAKIA | |
SK01 | Bratislava |
SK02 | Trnava |
SK03 | Trenčín |
SK04 | Nitra |
SK05 | Žilina |
SK06 | Banská Bystrica |
SK07 | Prešov |
SK08 | Košice |
SLOVENIA | |
SI01 | Primorska |
SI02 | Osrednja Slovenija |
SI03 | Koroška |
SI04 | Štajerska |
SI05 | Prekmurje |
SI06 | Ljubljana mesto |
SPAIN | |
ES01 | Andalusia |
ES02 | Catalonia |
ES03 | Community of Madrid |
ES04 | Valencian Community |
ES05 | Galicia |
ES06 | Castile and León |
ES07 | Basque Autonomous Community |
ES08 | Castilla-La Mancha |
ES09 | Canary Islands , AF |
ES10 | Region of Murcia |
ES11 | Aragon |
ES12 | Extremadura |
ES13 | Balearic Islands |
ES14 | Principality of Asturias |
ES15 | Chartered Community of Navarre |
ES16 | Cantabria |
ES17 | La Rioja |
ES18 | Ceuta, AF |
ES19 | Melilla, AF |
SWEDEN | |
SE01 | Stockholm |
SE02 | Uppsala |
SE03 | Södermanland |
SE04 | Östergötland |
SE05 | Jönköping |
SE06 | Kronoberg |
SE07 | Kalmar |
SE08 | Gotland |
SE09 | Blekinge |
SE10 | Skåne |
SE11 | Halland |
SE12 | Västra Götaland |
SE13 | Värmland |
SE14 | Örebro |
SE15 | Västmanland |
SE16 | Dalarna |
SE17 | Gävleborg |
SE18 | Västernorrland |
SE19 | Jämtland |
SE20 | Västerbotten |
SE21 | Norrbotten |
(1) DK06 Overseas Countries and Territories
Greenland
(2) FR20 France d’outre-mer
French Polynesia
New Caledonia
Wallis-et-Futuna
Saint Barthélemy
Saint-Pierre-et-Miquelon
French Southern and Antarctic Lands
(3) NL13 Overseas Countries and Territories
Curaçao
Aruba
Sint Maarten
Bonaire
Saba & Sint Eustatius
8. Doublons
Les doublons sont des contacts établis avec la même station sur la même bande et le même mode. Les doublons ont une valeur de 0 point.
9. Qso
La même station peut être contactée une fois sur la même bande en SSB/CW mais seul le premier QSO est valable pour le point multiplicateur.
10. Note générale
• Tous les émetteurs et récepteurs doivent se trouver dans un cercle de 500 m de rayon maximum. Toutes les antennes utilisées par chaque participant doivent être physiquement connectées via des câbles avec les émetteurs et récepteurs.
• Le fonctionnement à distance est autorisé si l’emplacement physique de tous les émetteurs, récepteurs et antennes est à l’emplacement de station. (par exemple: si une station de l’UE a une station distante aux Bahamas et qu’il travaille avec son indicatif d’appel de l’UE – ce n’est pas autorisé. Si une station de l’UE a une station distante aux Bahama et qu’il utilise un indicatif C6 – c’est un fonctionnement à distance légal).
• L’utilisation de clusters WEB et de systèmes radio par paquets est autorisée à tous les participants au concours.
• L’utilisation d’autres émetteurs et récepteurs à partir d’autres endroits connectés via Internet est considérée comme antisportive et c’est l’une des raisons qui entraîne la disqualification.
• L’auto-détection sur les clusters n’est pas autorisée.
• La demande de QSO par téléphone, télégramme, Internet, paquet radio pendant le concours est considéré comme une auto-détection et n’est pas autorisée, entraînant la disqualification du concurrent.
• Les participants de la catégorie Mono-Opérateur sont autorisés à changer de bande et de mode de fonctionnement sans restrictions. Cependant, Un seul signal émis est permis à tout instant.
• Les stations, Multi-Opérateurs doivent obéir à la «règle des 10 minutes». Le temps passé sur une bande commence à être décompté à partir du moment où le premier QSO a été effectué sur cette bande. Un seul signal émis est permis à tout instant.
11. Définitions
• Mono-Opérateur: sont les stations sous lesquelles une seule personne est chargée des tâches suivantes: exploiter la station de radio, enregistrement QSO et repérage. Il n’y a aucune limite sur le temps de fonctionnement ou les changements de bande.
• Toutes les catégories MIXTES peuvent contacter la même station en CW et SSB. Il est interdit d’établir des contacts en CW dans les segments de bande SSB et vice versa.
• Multi-Single: Un seul signal transmis sur une bande est autorisé pendant une période de 10 minutes (station run /signal). Exception: la station travaillée est un nouveau multiplicateur. Les stations run and multiplicateur sont régies par des règles indépendantes de 10 minutes.
• Multi-Multi: Les six bandes de concours peuvent être activées simultanément. Un seul signal transmis par bande est autorisé à tout moment.
12. Log
• Les Logs sont acceptés uniquement au format électronique CABRILLO.
• Les participants qui poursuivent un classement parmi les 3 premiers dans l’une des catégories énumérées au § 3 sont tenus de saisir dans le journal la fréquence exacte de chaque QSO effectué (en utilisant un système CAT), ayant comme unité minimale 1 kHz. Le classement dans le Top 3 pour l’une quelconque des catégories de participation ne sera validé que sous les conditions de saisir dans le journal la fréquence exacte de chaque QSO, ou en mettant à disposition des arbitres l’enregistrement audio de la période de participation au concours. .
• Les Logs de contrôle sont acceptés.
13. Soumission des Logs
• Tous les Logs doivent être envoyés aux organisateurs du concours dans un délai maximum de 7 (sept) jours à compter de la fin du concours. (Cette année jusqu’au 9 février 2025 à 12h00)
• Chaque journal sera confirmé par e-mail ainsi qu’en le plaçant dans la «Liste des Logs reçus» sur la page Web spécifiée.
14. Récompenses
Des plaques et diplômes seront décernés pour les place 1dans chaque catégorie énumérée au 2.c en fonction des sponsors. Tous les participants recevront un diplôme électronique au format pdf.
15. Pénalités et disqualifications
• Les journaux seront soigneusement vérifiés par le comité du concours et des erreurs peuvent entraîner une réduction du score. Aucune pénalité n’est appliquée en cas de QSO erroné, mais un comportement antisportif peut entraîner la disqualification de l’inscription. Un comportement antisportif peut être trouvé dans les données du LOG ainsi que dans tout autre moyen d’enregistrement à la disposition du Comité.
• Toutes les décisions du comité du concours sont officielles et définitives.
16. Déclaration
En soumettant une participation au concours EUDX, vous acceptez que:
• Vous avez lu et compris les règles du concours et acceptez d’y être lié ;
• Vous avez fonctionné conformément à toutes les règles et réglementations de votre pays relatives au radio amateur ;
• Votre journal peut être rendu public ;
• Toutes les actions et décisions du comité du concours EUDX sont officielles et définitives.
Au nom du comité du concours EUDX
IK6QON Francesco (ik6qon@gmail.com)
Un grand merci à toutes les personnes qui nous ont aidés avec leurs conseils afin d’améliorer les règles de ce concours, et à toutes les personnes qui ont travaillé sur la mise à jour des logiciels de concours.